(Link)
(Link)
Tombstones of Oliviero Bouchier, 1387 - Incoronata Church in Naples
(Link)
La navata di sinistra invece presenta una pianta rettangolare e volte a crociere ribassate[3]; lungo la controfacciata sono poste diverse lapidi funerarie[2]: due anonime datate rispettivamente 1373 e 1402, una di Oliviero Bouchier del 1387, una a Isabella Suliana del 1430, una a Antonio Orzenello del 1528 e una a Tristano Lopez Dox e Caterina Cortes del 1544
хотя это изображение приписывают Oliviero Bouchier, но
Oliviero Bouchier, 1387 зарегистрирован в P0487
a здесь (Link)
A Breton Adventurer in Naples - S. F. Bridges - Papers of the British School at Rome - Vol. 19, (1951), pp. 154-159
указано, что Oliviero Bouchier имеет бацинет с бармицей поэтому не подходит к нашему памятнику
в этой же статье указано, что рядом с Oliviero Bouchier находится изображение другого рыцаря в аналогичном доспехе (кроме бацинета), приписываемое Thomas Auguth (?) (d. 1380)
Oliviero Bouchier, 1387 зарегистрирован в P0487
Chiesa Santa Maria Incoronata - Le lastre tombali
Италия Кампания Неаполь
There are six medieval slabs in the Chiesa Santa Maria Dell'Incoronata or Church of Coronation of Saint Mary. The oldest slab dates from second part of XIV century and the newest was made around mid of XVI century. First from the left is the slab with carved bas-relief of Neapolitan knight died in 1528 and his baby daughter. Second from the left represents local knight and his wife was made around mid of XVI century.
Nobleman in civilian suit is on third slab made in mid of XV century. Then you can see a slab with the bas-relief of knight typical for second part of XIV century. Then follow the slabs with the figures of a noblewoman and monk. Curious researcher can find a lot of useful information on fashion, arms and armor of XIV-XVI centuries.
Надпись на памятнике я прочитал как
ME(R)E LUCE QUI ESTIA ***** + HIC MORTA E THOM
CORPUS PRENOBILIS ESTAT+MILITIS EST AVGV(T)h GENIT QUI GETE IOhIS+ANNO MILLENO
TRECENO OCTUAGINTO ANNIS ONA TRI
RIS MOITIO SEXTA _____________________
________AT+AVGUSTI O ___________MERIIT IPE SEPULTUS+PERPETUA QUIUS ___