under the south arcade at Quinton church

fought at Agincourt

традиционно памятник приписывают Clopton William (+1419)
(Link)
что ничем не подтверждено, но изображенный костюм совершенно не соответствует этой дате (см. P0503, 1380?, P0109, 1365) и предполагаемая датировка может быть 1370-80-е
возможным персонажем может быть также Clopton William - дед нашего Clopton William (+1419),
но никакой точной информации о нем не найдено, кроме (Link)
здесь же говорится, что в 1379 году (2nd Richard II) John Clopton (сын William Clopton) мог стать наследником после Thomas Morehall, а он - после John Morehall (брат Anne Morehall - жены нашего препредполагаемого персонажа Clopton William (+ c.1370s))
то есть к 1379 году Clopton William (+ c.1370s), его жена Anne Morehall и ее второй муж уже выбыли (умерли?) из линии наследования семьи Morehall и очередным наследником становился их сын John Clopton
таким образом, возможной датировкой памятника можно назвать 1375?

еще одно подтверждение того, что изображенный костюм намного раньше 1419 - медная плита матери и отчима нашего традиционного персонажа Clopton William (+1419) - Thomas Crewe (+1418), чьи костюмы совершенно несовместимы с нашим
... a brass effigy of both Crewe and William's mother survives in Wixford church
(Link)
(Link)

есть путаница с графствами, к которым относится город Quinton
St Swithin church указывают и в Quinton, Worcestershire
и в Quinton, Gloucestershire
настоящее местоположение - St Swithin, Quinton, Warwickshire
(Link)
путаница возникла из-за отнесения церкви к Diocese
medieval: Worcester
now: Gloucester

в этой церкви есть изображения гербов, похожих на изображенный на нашем памятнике
(Link)
но это современное изображение - There are five Armorial windows designed by Geoffrey Webb between 1929-32. Webb asked local school children to suggest subjects to decorate the blank panes
и на упомянутой медной пластине
(Link)
который (герб) более правдоподобный, но не исключена поздняя перекраска
непонятна принадлежность кольца на животе нашего памятника