Su di essa appare la frase:"HIC IACET CORPUS QUONDAM MAGNIFICI VIRI LUDOVICI ARTUS COMITIIS SANCTAE AGATAE ET MONTIS ODORISII. OBIIT SUB ANNO MCCCLXX MENSIS SEPTEMBRIS VIII INDICI."
On the cover its embossed image; in front, in the three tondoes, the Cristo morto, the Vergine dolente and S. Giovanni evangelista; on the sides, S. Ludovico di Tolosa and S. Luigi IX di Francia