P0459

P0459a

Personal Data

Surname	Rayves (de Rayves, Rayes, Resves, Reves)
First name	Evrars (Evars, Everard)
Nickname
Dating	1404
Location	Vireux-Molhain
Life dates	+28 avril 1404
Title	seigneur de Haybes, commune proche de Vireux seigneur de Resves et de Haybes
Close relatives	wife - Marguerite de Huldenberg, fille de Gerard, chevalier, echevin de Bruxelles, grand bailli du roman pays de Brabant, et d'Elisabeth de Mol son - Alart de Rayves (P0423) et Everard, chevaliers, et Henri et Gilles
Type of the object	Lame funeraire
Place of manufacturing (place of burial)
Place of exposition	Collegiale Saint-Ermel, Vireux-Molhain Church of St Ermel, Vireux-Molhain, Ardennes, Франция
Date of manufacturing
Artist

Comments

Chi gist Evrars de Rayves, chevaliers, signeur de Rayves, de Haibes et de Bourguelles qui trespassa l'an de grasce MCCCC et IIII ou mois d'avril le XXVIIIe jours

Images

P0459b

Personal Data

Surname	Rayves
First name	Alart (Alard)
Nickname
Dating	1425
Location	Vireux-Molhain
Life dates	+1425
Title	seigneur de Haybes, commune proche de Vireux signeur de Rayves, de Haybes, de Bourguelles, de Haveluy, de Nauves et d'Aigny
Close relatives	father - Evrars de Rayves
Type of the object	lame funeraire
Place of manufacturing (place of burial)
Place of exposition	La Collegiale Saint-Ermel de Vireux-Molhain Church of St Ermel, Vireux-Molhain, Ardennes, France
Date of manufacturing
Artist

Comments

CM gist hault et noble home et chevalier Alart, signeur de Rayves, de Haybes, de Bourguelles, de Haveluy, de Nauves et d'Aigny, qui trespassat l'an de grasce MCCCC et XXV le IIe jour dou mois d'awouist. Priez Dieu pour l'aine de lui.

Images

два памятника изображают отца и сына и выполнены, скорее всего, по смерти сына