|
|
Personal
Data |
Surname |
Chasteler |
First name |
Guillaume |
Nickname |
le Sarrasin |
Dating |
1346 |
Location |
Moulbaix |
Life
dates |
+1343(46) |
Title |
seign. de Moulbaix etc; chatelain et gouverneur d'Ath en 1346 (1343) |
Close
relatives |
father - Thierry II du Chasteler
mother - Marie de Ville-Estrepy
wife (1) - Beatrice de MORTAIGNE
wife (2 - without children) - Marguerite (+1372), comtesse de Looz & de Chini, dame d'Agimont
children (from first wife):
Jean I (III?) du Chasteler
Jeanne du Chasteler |
Type
of the object |
tomb slab |
Place
of manufacturing
(place of burial) |
|
Place
of exposition |
Eglise Saint-Sulpice, Moulbaix, Hainaut, Belgium |
Date
of manufacturing |
|
Artist |
|
|
|
Comments |
(Link)
Guillaume le Sarrasin du ChastelerImprimer son arbre(Guillaume du Chasteler)
Seigneur de Maubray, Gouverneur d'Ath
Decede en 1343
(Link)
Guillaume du CHASTELER dit "le Sarrasin"Print Family Tree(Guillaume du CHASTELER)
Chevalier , Seigneur de Maulbais
Chatelain et gouverneur d'ATH en 1346
(Link)
Guillaume Le Sarrasin du CHASTELER
Died after 1346
Seigneur de Manbrais, Gouverneur d'Ath, Flaubecques et Lessines
|
Images |
|
|
|
|
|
|
|
|
Personal
Data |
Surname |
d'Anthisnes |
First name |
Ponchars |
Nickname |
|
Dating |
1351 |
Location |
Anthisnes |
Life
dates |
+1351 |
Title |
|
Close
relatives |
father - Corbeau d'Anthisnes (+1320)
mother - Melie de Lierneux
wife (1) - Maroie
wife (2) - Masalo, Masalon de Chantemerle dite de Hermalle
children (2)
Corbeau d'Anthisnes
Thomas dit Corbeau d'Anthisnes |
Type
of the object |
tomb slab |
Place
of manufacturing
(place of burial) |
Anthisnes, arr. Huy, prov. Liege, Belgium |
Place
of exposition |
Monument disparu |
Date
of manufacturing |
|
Artist |
|
|
|
Comments |
Dalle de Ponchars d'Anthisnes et ses deux femmes.
D'apres GOETHALS, Archeologie des familles, pl. 54.
ANTHISNES (arr. Huy, prov. Liege)
DALLE DE PONCHARD D'ANTHISNES
Monument disparu.
Type : Plate-tombe figurative.
Datation : 1351.
Donnees materielles : Pierre de Meuse. 287 x 170 cm (frottis).
Gravure; incrustations de marbre.
Historique : La tombe se trouvait a l'origine dans le choeur de l'eglise. Elle a ete deplacee et s'est trouvee placee horizontalement dans le mur exterieur de la nouvelle eglise, construite en 1888, ou elle est signalee par De Chestret en 1903. Un frottis en fut publie par Rousseau en 1912. Elle est encore signalee, en 1980, dans le Repertoire photographique du mobilier des sanctuaires de Belgique, realise avant la destruction de l'eglise en 1979-80; elle n'avait pas ete photographiee. A la date de cette parution elle devait deja avoir disparu, ne se retrouvant pas avec les autres monuments funeraires transportes dans les batiments de 'l'Avouerie'
Commemores : Ponchars d'Anthisnes (+ 1351), Maroie, sa premiere femme, Masalons, sa seconde femme. Ponchars d'Anthisnes est selon l'inscription funeraire avoue d'Anthisnes, ecuyer, fils de Corbeal d'Anthisnes.
Description
- Figures: le chevalier en armes, le bassinet en tete, le camail au cou, un court surcot sur son haubergeon, une ceinture de chevalerie a laquelle sont suspendus son epee et son ecu. Des pieces d'armure sont adaptees a ses cuisses, ses genoux, ses jambes et ses pieds. Il porte des eperons a molette. Ses pieds reposent sur un chien couche. A droite de son cou se voit un petit ecu muet, pose en cantel, coiffe d'un heaume et d'un cimier.
A droite et a gauche du chevalier, ses deux epouses, habillees de meme, un grand voile sur la tete, vetues d'amples robes aux plis releves et maintenus sous le bras contre la taille. Les silhouettes des deux femmes different; celle de gauche est plus large, celle de droite plus fine. Un petit chien assis se trouve aux pieds de celle de droite.
- Architecture: triple portique a tabernacles. Les arcades sont dessinees de deux traits et l'arcade trilobee qu'elles inscrivent egalement. L'extrados est charge de crochets de feuilles de trefle aux portiques lateraux et de tiges redressees au portique central, qui est plus haut que les deux autres. Quatre tres fines colonnettes supportent les portiques; leurs chapiteaux montrent des feuilles de trefle. A chaque arcade, des mains divines sortent des nues. Assis sur les arcades se dressent des piles portant des tabernacles. Celui du milieu affecte la forme d'un octogone dont trois faces sont visibles; ses deux etages sont perces de fenestrelles, le tout est surmonte d'une galerie et les angles sont ponctues par des pinacles. Les tabernacles lateraux sont plus simples, affectant la forme d'une tour carree.
- Cadre : inscription sur une bande entre deux filets, gravee en onciales.
Epigraphie
[CHI GIST PONCHARS VOWEIS] DANTHINES IADIS [ESCUWIER]S F[I]S MONSINGNOVR CORBEA[LZ] DANTINNES CHEVALIER ET DAMISELLE MAROE SA PROMIERE FAMME ET DAMOISELLE MASALONS SA SECONDE FEMME LIQVELS PONCHARS TRESPASSAT EN LAN DE G[RACE M CCC ET] LI LE PROM[ERAIN] DIMENQVE DE QVAREMME ET [DOITON FAIRE CHASCVN AN UN ANNIVERSAIRE LE] LVNDIT APRES [ENSIEWANT] EN L'EGLISE DE [CHIENS DEVS CHANDEILHES ET VNK DRAIPT D'OR SUR LA FOSSE ET VIGILHES ET ALEMESSE PRIES POVR EAVS]
Heraldique Un poisson en pal, brochant sur le tout un ecu a une fasce chargee de trois mouchetures d'hermine et accompagnee de trois besants, 2, 1. (Selon Van den Berch)
Commentaire
De cette oeuvre, dont il faut regretter la recente disparition, on ne conserve qu'un seul document probant: le frottis conserve au MRAH et publie par Rousseau en 1912. On peut y reconnaitre assez d'elements pour reconnaitre la fiabilite de la gravure qu'en avait publie Goethals en 1851. L'ecu n'est pas correct, mais les motifs inhabituels des tabernacles ne paraissent pas fantaisistes comme on les jugerait au depart.
Les inscriptions sont restituees selon Van den Berch. On peut se demander si elle est entierement l'originale. N'y figurent pas, en effet, les dates de deces des epouses et a leur place est un texte d'une toute autre teneur et fort interessant. Il est relatif a la liturgie des anniversaires: il y est specifie qu'a ces ceremonies de commemoration on disposera un drap d'or sur la tombe, accompagne de deux chandeliers. Ce dispositif se voit sur des miniatures plus tardives, ou le drap mortuaire, le poele, est depose sur un catafalque au-dessus de la tombe.
L'edition des oeuvres de Jacques de Hemricourt, publiee par Salbray en 1673, comporte une gravure de cette tombe, mais la fantaisie du dessin la rend
non fiable. Elle est de facon moins innocente fantaisiste pour l'ecu, qui contrairement a la dalle est : un barbeau pose en pal, ce qui est le blason du
comte de Marchin auquel Salbray dedie son ouvrage et des enfants duquel il etait le precepteur.
Bibliographie
HEMRICOURT, Miroir des nobles (1673) ; GOETHALS, Archeologie des familles (1851), fig. 54; DE CHESTRET DE HANEFFE, Anthisnes (1903), p. 145; ROUSSEAU, Frottis de tombes plates (1912), p. 55, ° 24; DE HEMRICOURT, OEuvres (1925), p. 440, note 2; VAN DEN BERCH, Epitaphes (1925), n°2191; GREENHILL, Incised Effigial Slabs (1976), II, p. 54;
KOCKEROLS, Monuments arr. Huy (1999), n° 19.
Reproduction
Frottis : BRUXELLES, MRAH.
(Link)
Corbeau d'Anthisnes, chevalier (i3o6), aussi nomme Thomas Corbeau (2). Il signa la paix de Fexhe, en i3i6 (3) et mourut entre le i5 decembre i3ig et le i5 mai i32o (4). Le Fort (5) dit qu'il epousa Melie de Lierneux, dont : i° Ponchart d'Anthisnes, qui suit
... Ponchart ou Poncelet d'Anthisnes succeda a son pere dans les premiers mois de l'annee i320, si pas a la lin de l3ic). Sa pierre tombale, dont Salbray donne la gravure dans son edition de Hemricourt, se trouvait autrefois au milieu du ch?ur de l'eglise d'Anthisnes (2). Elle nous le montre debout, entre ses deux femmes, arme de toutes pieces et portant a la ceinture l'ecu de sa famille. Sur les bords, on lisait cette epitaphe :
Chy gist Ponchars voweis d'Antinnes jadis escuwiers, fis Monseig r Corbealzd'Antines, chevalier, Et DamiselleMaroe sa premiere feme, Et Damois' Masalons, sa seconde ferrie, Liquelz Pochars trespassat en l'an de grace M.CCC.LI. le promerain dimenche de quareme, Et doit 5s faire chascun an son aniversaire le lundit aps ensiewat en l'eglise de chiens, deus chandelles et uns draipe d'or sur sa fosse a vigilhes et a la messe. Pries pour eaus (3).
Ledit Ponchart etant mort, comme on le voit, le premier dimanche de careme (6 mars) 1 35 1 , c'est de son temps que la tour d'Anthisnes fut occupee par le roi de Boheme.
(Link)
Titel Miroir des nobles de Hasbaye
Auteur de Hemricourt, Jacques; de Salbray, Jacques; van Lisebetten, Peter; Chauveau, Francois
Jaar 1673 -
Plaats Brussel
Uitgever Fricx, Eugenius Henricus II
Taal Frans
Materiaal oude druk
Periode 1651-1700
Plaats (Onderwerp) Haspengouw
Erfgoedbibliotheek Bibliotheek Hasselt Limburg
(Link)
Blasons des familles d'ANTHINES et de PARFONDRIEU (ou PARFONDRY) au chateau de Modave
(Gerard - брат нашего персонажа, умер в 1336 году)
|
Images |
|
|
|
|
|
|
|
|
Personal
Data |
Surname |
of Flanders |
First name |
Baldwin V |
Nickname |
le Debonnaire |
Dating |
1350? |
Location |
Lille |
Life
dates |
c. 1012 – 1 September 1067 |
Title |
Count of Flanders from 1035 until his death
5th Duke of Normandy (1026- ) |
Close
relatives |
father - Baldwin IV the Bearded, count of Flanders
mother - Ogive of Luxembourg
wife - Adela of France
children
Robert I, Count of Flanders;
Baldwin VI, count of Flanders and Hainault;
Matilda of Flanders;
Elena de Normandy;
Henry of Flanders, [Count]
и ещё 1 |
Type
of the object |
tomb effigy |
Place
of manufacturing
(place of burial) |
Collegiale Saint-Pierre, Lille, France |
Place
of exposition |
Antonio de Succa's 'Memoriaux' (folios 76v, 77, 77v and 85v) (now in the Royal Library in Brussels, inv.no.II 1862/1) |
Date
of manufacturing |
|
Artist |
Antoine de Succa (Les memoriaux d'Antoine de Succa) |
|
|
Comments |
(Link)
Museum number - 1841,1211.8.1
Louis de Male and Baldwin V of Flanders in medieval armour, full-lenght portraits, two helmets bearing crests in the lower left and right corners; after Antonio de Succa; from Rubens' Costume Book Pen and brown ink
The figures in this sheet are copied from Antonio de Succa's 'Memoriaux' (folios 76v, 77, 77v and 85v) (now in the Royal Library in Brussels, inv.no.II 1862/1)
© The Trustees of the British Museum
(Link)
Baldwin V of Flanders (c. 1012 – 1 September 1067) was Count of Flanders from 1035 until his death.
(Link)
English: Baldwin V, Count of Flanders
Source Les memoriaux d'Antoine de Succa
Author Antoine de Succa
(Link)
Антонио де Сукка ( Антверпен , до 1567 — там же, 7 сентября 1620 ) был генеалогом и рисовальщиком, специализировавшимся на королевских портретах. Его работа является богатым источником информации, особенно о погребальном искусстве в южных Нидерландах
Основная работа Сукки — рисунки, которые он сделал с 1601 по 1615 год по заказу Альбрехта и Изабеллы: Memoriaux / Memorien . На это ему был выдан патент 11 октября 1600 года, который позволил ему изучать «живые и естественные» королевские портреты домов Австрии, Бургундии, Брабанта и Фландрии. Он начал путешествовать по Нидерландам в течение четырнадцати лет в поисках частных или государственных иконографических документов: картин, скульптур, архивных документов, археологических материалов ... Он комментировал свои наброски (французский / голландский) и каждый раз подтверждал сходство. , местным органом власти.
Альбом состоит из 106 бумажных листов (35 х 27 см). Сохранилась только третья часть (название: Том III. Curiosites historiques et genealogique des rois, des Princes ). Она была приобретена в 1868 году Королевской библиотекой Бельгии , где хранится в Отделе рукописей (ms. II 1862/1).
Иногда эскизы Сукки — единственные свидетели исчезнувших памятников. Сохранившиеся образцы показывают, что он был действительно правдив, особенно в отношении снаряжения, одежды и черт лица. Его интерес был в первую очередь к изображаемому лицу, поэтому остальную часть памятника иногда не включали.
«Воспоминания » - единственное сохранившееся подлинное произведение Сукки.
Рубенс набросал несколько бесплатных копий после страниц из «Воспоминаний», хранящихся в Британской библиотеке как « Книга костюмов».
(Link)
Baldwin V, count of Flanders
Голландский: Boudewijn, Французский: Baudouin, Датский: Baudouin
Псевдоним: "Baldwin V Count of Flanders", "Boudewijn V van Vlaanderen", "van Rijsel", "Baudouin le Pieux", "de Lille", "the Pious", "Comte de Flandres", "7th Count of /Flanders", "von Flandern", "Baldwin V", "Count of Flanders", ""King" of Flanders", "Den Fromme", "Balduin von Lille", "The P..."
Дата рождения: 19 августа 1012
Место рождения: Bihorel, Seine-Maritime, Normandy, France
Смерть: 01 сентября 1067 (55)
Lille, Nord, Nord-Pas-de-Calais, France
Место погребения: St. Pierre, Lille, France
Ближайшие родственники:
Сын Baldwin IV the Bearded, count of Flanders и Ogive of Luxembourg
Муж Adela of France, countess of Flanders
Отец Robert I, Count of Flanders; Baldwin VI, count of Flanders and Hainault; Matilda of Flanders; Elena de Normandy; Henry of Flanders, [Count] и ещё 1
Брат Hermengarde van Gent, II
Полукровный брат Judith of Flanders
Профессия: Count of Flandres, DEBONNAIRE', Greve, Duke of Normandy, Duc de Normandie, 5ae Duc de Normandie (vv.1026-1027), 5th Duke of Normandy, Duke Of Normandy (1026- ), Greve av Flandern, Comte de Flandre, @occu00125@, Graaf van Vlaanderen, Count Of Flanders
|
Images |
|
|
|
|
|
|
|