A0086
 
A0086
Главная / Personalia
 
   
A0086a
 
Personal Data
Title Archangel Michael
Dating 1416?
Location Cruilles
Type of the object altar painting
Place of manufacturing Monestir de Sant Miquel de Cruilles
Place of exposition Museu d'Art de Girona
Date of manufacturing  
Artist Lluis Borrassa
Comments

Sant Miquel de Cruilles. Retaule de Sant Miquel. Museu d'Art de Girona
(Link)

Monestir de Sant Miquel de Cruilles

(Link)
Retaule de Sant Miquel
Es el retaule major de l'esglesia monastica, obra contractada amb Lluis Borrassa el 1416 que consta d'un cos amb tres carrers i una predella mal conservada que inclou un tabernacle al centre. Tambe al Museu d'Art de Girona.

(Link)
Lluis Borrassa, el pinzell gironi abr
Girona, vers 1260–Barcelona, 1324 o 1325
Activitat: Pintura Grup4-Art
Area: Corona d'Arago
D'artistes
Procedia d'una familia de pintors afincats a Girona. Tant el seu pare Guillem com dos cosins s'hi dedicaren; probablement s'instrui en el taller familiar. La seva primera feina documentada correspon a la reparacio de vitralls de la catedral gironina (1380).

(Link)
(Link)
El Retaule de Sant Miquel de Cruilles es una obra gotica del pintor Lluis Borrassa, nascut a Girona a l'entorn de l'any 1360, i mort a Barcelona el 1424. Procedent de l'esglesia parroquial de Sant Miquel de Cruilles, constitueix una de les peces mes remarcables del gotic catala. Actualment s'exposa al Salo del Tron del Museu d'Art de Girona junt amb altres peces retaulistiques destacables de l'epoca com el Retaule de Sant Pere de Pubol de Bernat Martorell. El 12 de novembre de 1416 es va signar el contracte entre Sanxa, vidua de Jaspert de Campllonc, i Lluis Borrassa, per l'execucio d'aquest retaule.

Images
   
   
A0086b
 
Personal Data
Title Archangel Michael
Dating 1414
Location Vic
Type of the object altar painting
Place of manufacturing antiguo convento de Santa Clara, Vic, Osona, Spain
Place of exposition Museo Episcopal, Vic
Date of manufacturing made between 1414 and 1415
Artist Lluis Borrassa, el pinzell gironi abr. Girona, vers 1260 – Barcelona, 1324 o 1325
Comments

Retaule de santa Clara, Vic
Lluis Borrassa, el pinzell gironi abr. Girona, vers 1260 – Barcelona, 1324 o 1325
Area: Corona d’Arago
Procedia d’una familia de pintors afincats a Girona. Tant el seu pare Guillem com dos cosins s’hi dedicaren; probablement s’instrui en el taller familiar. La seva primera feina documentada correspon a la reparacio de vitralls de la catedral gironina (1380).
El 1415 el pintor va concloure un retaule per al convent de Santa Clara, de Vic. De grans dimensions, fa sis metres d’alcada, amb el plafo superior dedicat al Calvari. L’escena principal del retaule representa l’entrega de la regla per sant Francesc a santa Clara i als frares. Al seu voltant, hi ha imatges bibliques i altres extretes de vides de sants. La peca no es conserva al seu emplacament original ja que el convent fou enderrocat al segle XIX. Comprat pel bisbe Morgades, ara figura al Museu Episcopal de Vic.

(Link)
(Link)
Retablo de advocacion franciscana
Lluis Borrassa
Barcelona
1414 - 1415
Pintura al temple sobre madera
610 x 422 cm
Procedente del antiguo convento de Santa Clara de Vic (Osona)
MEV 12, 13, 51, 714-719
Lluis Borrassa, segundo hijo del pintor Guillem Borrassa, formo parte de un linaje familiar de pintores de origen gerundense que trabajaron en nuestro pais desde mediados del siglo XIV hasta mediados del siglo XV. En 1383 ya se tiene constancia documental de que Lluis Borrassa tenia abierto su taller de pintura en la ciudad de Barcelona, que se transformaria rapidamente en uno de los obradores mas grandes de la ciudad en el que trabajaron numerosos artistas, ayudantes y colaboradores. Su llegada a Barcelona coincidio con el momento en que el estilo italogotico, dominante en nuestro pais a lo largo de la segunda mitad del siglo XIV, y cuyo maximo difusor habia sido el taller de los hermanos Serra, se estaba agotando e iniciaba su decadencia. El nuevo arte gotico internacional que en estos mismos anos se empezaba a hacer en Flandes, Paris o Milan se caracterizaba por dejar atras el equilibrio y la armonia sobria de las formas y los colores, puesto de moda por los artistas sieneses del trescientos, con el fin de introducir una nueva estetica naturalista basada en el dinamismo y el movimiento de las figuras y por el uso de pigmentos de colores muy vivos y contrastados. El Museo Episcopal conserva posiblemente la coleccion mas representativa de obras de Lluis Borrassa, a traves de las cuales podemos seguir la introduccion y la evolucion de esta nueva corriente artistica en su obra. El gran retablo de santa Clara es la obra mas importante conservada del artista y se ha considerado unanimemente una de las obras maestras de la pintura europea del primer gotico internacional. Lo adquirio para el futuro Museo el obispo Morgades hacia 1889 con motivo del derribo de la iglesia del convento de Santa Clara Vella de Vic cuando se procedio a la apertura de la nueva rambla de la ciudad. Se conserva el documento del recibo final del retablo, con fecha de 27 de julio de 1415, en el que se notifica que Borrassa cobro 200 florines de oro sin contar la carpinteria. En el centro del retablo, debajo de la cima con el Calvario, se representa la escena de san Francisco, entronizado con la herida abierta, entregando la Regla a santa Clara y a los frailes, instituyendo las tres ordenes franciscanas. Debajo esta la tabla dedicada a la triple advocacion del retablo con las figuras de san Miguel Arcangel, la Virgen de la Esperanza y santa Clara, el cual segun Ruiz Quesada debe relacionarse con los votos de obediencia, castidad y pobreza. El contenido iconografico general del retablo destaca la importancia de los franciscanos y de los dominicos en la predicacion del evangelio y la esperanza de la salvacion humana.

(Link)
Луис Борасса. Избиение младенцев.
Монастырь Санта Клара, Вик.

(Link)
Lluis Borrassa es uno de los pintores mas destacados del primer gotico internacional, cuando se abandono el equilibrio de las formas y de los colores propios del gotico italianista para adoptar una estetica naturalista basada en el dinamismo y el uso de colores mas vivos y contrastados. El MEV conserva una coleccion representativa de obras de Borrassa, entre las cuales destaca este retablo, considerado una obra maestra de la pintura europea del momento. Destinado al convento de Santa Clara de Vic, tiene un programa centrado en la institucion de las Tres Ordenes Franciscanas por parte de san Francisco, y una triple advocacion que hace referencia a los consejos evangelicos de pobreza, castidad y obediencia.

Images
   
Вверх страницы