P0106
 
P0106
Главная / Personalia
 
P0106a
 
Personal Data
Surname Leval
First name Simon
Nickname  
Dating 1407
Location Basecles
Life dates +1407
Title  
Close relatives  
Type of the object bas-relief funeraire
Place of manufacturing
(place of burial)
 
Place of exposition eglise Saint-Martin, Basecles, Belgium
Date of manufacturing  
Artist
Ecole de Tournai
Comments

(Link)
BAS-RELIEF FUNERAIRE DE SIMON DE LEVAL
(t 1407). Ecole de Tournai.
Basecles, eglise Saint-Martin.

Monuments funeraires : Basecles
subject Belgie Wallonie Hainaut Beloeil (7970) Basecles (7971)
Monumenten (grafmonumenten) Monuments (monuments funeraires) Monuments (memorial stones) BRKZ
location BRKZ.TOPO.1011.C.01
© Reproductierecht Universiteitsbibliotheek UGent

(Link)
Basecles
L'eglise Saint-Martin: Elle est de style classique en brique, gres et pierre, date de 1779
monument funeraire gothique de Simon Leval (xve siecle) en pierre de Tournai

(Link)
Eglise Saint Martin
L'ancienne eglise etait petite et basse, formee d'une seule nef et depourvue d'ornements. Un porche etroit y donnait entree, sur la facade. Primitivement couverte de chaume, elle avait ete recouverte de tuiles vers 1660.
La population du village ayant augmente considerablement depuis sa construction, le 1er fevrier 1771, les « mayeur et echevins du village et comte de Basecles remontrent a Messieurs les abbe et religieux de Saint-Ghislain qu'il est a remarquer que l'eglise du dit Basecles est destituee de toute solidite quant a certaines parties menacant ruine, tant en murailles qu'en couverture, au surplus mal construite et trop petite pour contenir le peuple d'aujourd'huy ».
Cet appel fut entendu, car les religieux de Saint-Ghislain firent construire, a leurs frais, en 1779, l'eglise actuelle, ainsi que le rappelle un chronogramme au-dessus de l'entree principale

Images
   
P0106b
 
Personal Data
Surname Lichtervelde
First name Jacob (Jacques)
Nickname  
Dating 1431
Location Koolskamp
Life dates +31 March 1431
Title lord of Coolscamp (Koolskamp), Ardoie (Ardooie), Assembrouck (Assebroek) and Zwevezeele (Zwevezele)
Chamberlain of the Counts of Flanders and Dukes of Burgundy
Bailiff of Kortrijk (1391-1394), Schout (a kind of sheriff) and Kastelein (a kind of steward of the castle) of Antwerp (1395-1397), Sovereign bailiff of Flanders (1397-1404), Councillor of Anton of Burgundy, Duke of Brabant (1404-1408), resident councillor of the Council of Flanders (1411-1421)
Close relatives  
Type of the object tomb effigy
Place of manufacturing
(place of burial)
 
Place of exposition Sint-Martinuskerk, Koolskamp, Ardooie, province of West Flanders, Belgium
Date of manufacturing  
Artist
Comments

Hij was onder meer soevereinbaljuw van het graafschap Vlaanderen in de beginperiode van de Bourgondische hertogen

Freely translated from Flemish, the explanatory text about Jacob van Lichtervelde says:

"Tomb of Jacob van Lichtervelde, knight, lord of Coolscamp (Koolskamp), Ardoie (Ardooie), Assembrouck (Assebroek) and Zwevezeele (Zwevezele), Chamberlain of the Counts of Flanders and Dukes of Burgundy.
Successively he was Bailiff of Kortrijk (1391-1394), Schout (a kind of sheriff) and Kastelein (a kind of steward of the castle) of Antwerp (1395-1397), Sovereign bailiff of Flanders (1397-1404), Councillor of Anton of Burgundy, Duke of Brabant (1404-1408), resident councillor of the Council of Flanders (1411-1421), Ambassador in England in 1416 to negotiate the trade treaties; he was councillor of the Duchess-regent Michelle de Valois (first wife of Philip the Good of Burgundy), and after her death one of the regents of the Council of Flanders (1420-1425).
Died March the 31st 1431."

Images
   
Вверх страницы