Le prieure de Saint-Thibault, l'interieur
Au centre, un retable du XIV eme siecle consacre a saint Thibault.
Thibault, fils du Comte Arnoul de Champagne et de Gisele de Vermandois (de la lignee de Charlemagne), naquit en 1017 a Provins.
Destine au metier des armes, il prefera a 18 ans renoncer au titre de chevalier et se retira en ermite dans la foret ardennaise, puis au Luxembourg ou il fabriqua du charbon de bois. Il prit finalement la route des pelerinages, qui le mena a Compostelle puis a Rome. Il passa la fin de sa vie dans l'Ordre des Camaldules a Salanique en Italie (pres de Venise), ou il mourut en odeur de saintete en 1066.
Son corps fut ramene en France, place dans l'eglise de Sens puis transfere pres d'Auxerre, a Saint-Thibault-aux-Bois. « A la Saint Thibault, seme tes raves et arrache tes aulx. »…

English: Saint-Thibault Church, Saint-Thibault , Burgundy, FRANCE
Francais : Eglise Saint-Thibault, Saint-Thibault (Bourgogne, FRANCE), antependium ou devant d'autel et retable classes M.H..

Retable de la vie de Saint-Thibault (XIVe s. bois) abbatiale Saint-Thibault (Cote-d'Or, France)

(Link)
L'autel est surmonté de retables en bois du xive siècle

Priorat de Saint Thibault
Altar major amb el retaule de Sant Teobald (segle XIV)

(Link)
Saint-Thibault (Cote-d'Or) - Eglise Notre-Dame - Autel et retables en bois (14e)

(Link)
L'autel est surmonte de retables en bois du xive siecle
Le retable : bois sculpté peint qui chante la saga terrestre de saint Thibault, ordonnée vers celle du Christ crucifié et celle de ses témoins, dont la Vierge, autour du maître-autel de la priorale.

(Link)

датировка выбрана предположительно 1340 или даже 1350
- подолы выше колен, наплечные розетки, нагрудные розетки для цепей
- наколенный диск с полунаголенником и подолами выше колен (P0374, 1353) (P0468, 1359)
- аналогичный шлем поверх койф (A0048, 1355)